This is Sparta!!

Quem já viu 300 com certeza lembra-se da famigerada cena do "This is Sparta" ["isso é Esparta" em tradução independente], ou da "tonight we dine in hell!!" ["hoje nós jantamos no inferno" em tradução independente], ou outras tantas cenas que ficaram guardadas na memória das pessoas... Mas vamos ao que interessa, já pensou em tudo isso com, digamos... uma visão mais... lúdica?

Xeque - Mate!

"Mesa para 300 por favor...";
"Você tem reserva?";
"Uh..."
"Só pode estar brincando... Tente o purgatório."